<<< May 26, 2006 >>>
St. Philip Neri
Commemoration of St. Eleutherius

 

White   3rd Class
Introit
Rom 5:5; Ps. 102:1
Caritas Dei diffusa est in cordibus nostris, per inhavitantem Spiritum ejus in nobis. (T.P. Allelulia, alleluia.) (Psalm) Benedic anima mea Domino: et omnia quae intra me sunt, nomini sancto ejus. Gloria Patri. Caritas Dei...   The charity of God is poured forth in our hearts, by His Spirit dwelling within us. (P.T. Alleluia, alleluia) (Psalm) Blessed the Lord, O my soul, and let all that is written me bless His holy name. Glory be to the Father. The charity of God...
collect(s)
Deus, qui beatum Philippum Confessorem tuum, Sanctorum tuorum gloria sublimasti: concede propitius; ut, cujus solemniate laetamur, ejus virutum proficiamuys exemplo. Per Dominum nostrum. O God, Who didst exalt blessed Philip, Thy Confessor, with Thy Saints in glory: mercifully grant that we who rejoice in his festival may profit by the example of his virtues. Through our Lord.
Commemoration of St. Eleutherius
Gregem tuum, Pastor aeterne, placatus intende: et per beatum Eleutheriusum Martyrem tuum atrque Summum Pontifecem, perpetua protectone custodi, quem totius Ecclesiae praetitisti esse pastorem. Per Dominum nostrum.   Look forgivingly on Thy flock, Eternal Shepherd, and keep it in Thy constant protection, by the intercession of blessed Eleutherius, Thy Martyr and Sovereign Pontiff, whom Thou didst constitute Shepherd of the whole Church. Through our Lord.
epistle
Wis 7:7-14
Optavi, et datus est mihi sensus: et invocavi, et venit in me spiritus sapientiae: et praeposui illam regnis et sedibus, et divitias nihil esse duxi in comparatione illius nec comparatvi ille lapidem pretiosum: quoniam omne aurum in comparatione illius, aurum in comparatione illius arena est exigua, et tamquam lutum aestimabitur argentum in conspectu illius. Super salutem et speciem dilexi illam, et proposui pro luce havere illam: quoniam inexstinguibile est lumen illius, Venerunt autem mihi imnia bona pariter cum illa, et proposui pro luce habere illam: quoniam inexstringuibile est lumen illius. Venerunt autem mihi omnia bona pariter cum illa, et innummerabilis honestas per manus illius, et laetatus sum in omnibus: quoniam antecedebat me ista sapientia, et ignorabam quoniam horum omnium mater est. Quam sine fictione didici, et sine invidia communico, et honestatem illius non absocondo. Infinitus enim thesaurus est hominibus: quo qui usi sunt, participes facti sunt amicitae Dei, propter disciplinae dona commendati.   I wished, and understanding was given me: and I called upon God, and the spirit of wisdom came upon me: And I preferred her before kingdoms and thrones, and esteemed riches nothing in comparison of her. Neither did I compare unto her any precious stone: for all gold in comparison of her, is as a little sand, and silver in respect to her shall be counted as clay. I loved her above health and beauty, and chose to have her instead of light: for her light cannot be put out. Now all good things came to me together with her, and innumerable riches through her hands, And I rejoiced in all these: for this wisdom went before me, and I knew not that she was the mother of them all. Which I have learned without guile, and communicate without envy, and her riches I hide not. For she is an infinite treasure to men! which they that use, become the friends of God, being commended for the gift of discipline.
paschal alleluia
Lam 1:13; Ps. 38:4
Alleluia, alleluia.  De excelso misit ignem in ossibus meis, et erudivit me.   Alleluia, alleluia. From above He hath sent a fire into my bones, and hath instructed me.
Alleluia. Concaluit cor meum intra me: et in meditatione mea exardescet ignis. Alleluia.   Alleluia. My heart grew hot within me, and in my meditation a fire shall flame out. Alleluia.
gospel
Lk. 12:35-40
In illo tempore: Dixit Jesus discipulis suis: Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum, quando reveratur a nuptiis ut, cum venerit, et pulsaverit confestim aperiant ei. Beati servi illi, quos, cum venerit dominus, invenerit vigilantes; amen dico vobis, quod praecinget se, et faciet illos discumbere, et transiens ministrabit illis. Et si venerit in secunda vigilia, et si in tertia vigilia venerit, et ita invenerit beati sunt servi illi. Hoc autem scitote, quoniam si sciret paterfamilias, qua hora fur veniret, vigilaret utique et non sineret perfodi domum suam. Et vos estote parati, quia qua hora non putatis, Filius hominis veniet.   At that time, Jesus said to His disciples: Let your loins be girt and lamps burning in your hands, and you yourselves like to men who wait for their lord, when he shall return from the wedding: that when he cometh and knocketh, they may open to him immediately. Blessed are those servants whom the lord, when he cometh, shall find watching: amen I say to you that he will gird himself and maek them sit down to meat, and passing will minister unto them. And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants. But this know ye, that if the householder did know the thief would come, he would surely watch, and would not suffer his house to be broken open. Be you then also ready, for at what hour you think not he Son of man will come.
offertory
Ps. 118:32
Viam mandatorum tuorum cucurri, cum dilatasti cor meum. (T.P. Alleluia)   I have run the way of Thy commandments, when Thoug didst enlarge my heart. (P.T. Alleluia)
Secret(s)
Sacrificiis praesentibus, quaesumus, Domine, intende placatus: et praesta; ut illo nos igne Spiritus Sanctus inflammet, quo beati Philippi cor mirabiliter penetravit. Per Dominum...in unitate ejus dem Spiritus Sancti. WE beseech Thee, O Lord, graciously regard these present  Sacrifices: and grant that the Holy Ghost may inflame us with that fire which miraculously pierced the heart of blessed Philip. Through our Lord...in the unity of the same Holy Ghost.
Commemoration of St. Eleutherius
Muneram quae tibi Domine, laetantes offerimus, suscipe benignus, et preaesta: ut intercedente beato Eleutherius, Ecclesia tua, et temporumtranquillitate semper exulter. Per Domium nostrum.   Kindly receive, O Lord, the gifts which in our joy we offer Thee: and grant, by the intercession of blessed Eleutherius, that Thy church may rejoice in integrity of faith and delight in quiet days. Through our Lord.
Preface
Preface of the Apostles
   Vere dignum et justum est, aequum et salutare: Te, Domine suppliciter exorare, ut gregem tuum pastor aeterne, non desera: sed perbeatos apostoles tuo contuinua protectione custodias. Ut iisdem rectoribus gubernetur quos operis tui vicarios eidem contulisti praeese pastores. Et ideo cum Angelis et Archangelis, cum Thronis et Domninatinoibus, comque omni militia coelestis exercitus, hymnum gloriae tuae canimus, sine fine dicentes:      It it truly meet and just, right and for our salvation, humbly to entreat Thee, Lord, that Thou wilt not desert Thy flock, eternal Shepherd: but through Thy blessed Apostles wilt keep it under Thy constant protection: that it may be governed by those same vicars of Thy work who Thou didst put in charge as its pastors. And therefore with all ther ost of the heavenly army we sing a hymn to Thy glory evermore saying:
communion
Ps. 83:3
Cor meum et caro mea exsultaverunt in Deum vivum. (T.P. Alleluia)   My heart and my flesh have rejoiced in the living (P.T. Alleluia)
postcommunion(s)
Coelestibus, Domine, pasti deliciis: quaesumus; ut beati Philippi Confessoris tui meritis et imitatione, semper eadem, per quae veractier vivimus, appetamus. Per Dominum nostrum. Do Thou, O Lord, Who hast filled our souls with heavenly delights, grant that through the merits and example of blessed Philip, Thy Confessor, we may ever hunger for that food by which we truly live. Through our Lord.
Commemoration of St. Eleutherius
Refectione sancta enutritam guberna, quaesumus, Domine, tuam placatus Eleutherius; ut potenti moderatione directa, et incrementa liberatis accipiat et in relgionis integrite persistat. Per Dominum nostrum.   Multiply in Thy Church, we beseech Thee, O Lord, the spirit of grace which Though hast bestowed: so that, by the prayers of blessed Eleutherius, Thy Martyr and Supreme Pontiff, neither shall the flock be lacking in watchfulness over the flock. Through our Lord.
Home    Bible    Propers    Calendar    Prayers    Popes    Links    Donate    Contact Us
Free web hostingWeb hosting
© virgomaterdie.com 2009-2011